兩兩成雙抱相望－金門野地裡的寶蓋草 @ 北雁南飛－金門

休假在家，想盡辦法要把這破壞我難得假期的病魔驅出體外，雖知身體康復後還又一堆事情等著我去處理，但總比這樣病懨懨地在家躺著要強許多。一個在工作上有交流的朋友不知道是不是怕我在家太閒，傳了一些在台灣中部山區拍的植物給我補補眼睛兼鍛鍊腦袋，免得到時腦袋燒壞了，又要像之前一樣到處去給人添麻煩。

眾多照片中，有一張照片吸引了我的注意力，那是一種低矮的小草花，有著圓扇形的小葉片與紫紅色的長筒小花。看到當時，我真的叫了出來，趕緊留言給朋友詢問更多關於這種植物的相關資訊。只是得到的回覆更讓我驚訝，拍攝的地點竟然只是他信步可達的中海拔菜圃。

得到這樣的答案，其實讓我心情滿複雜的。

金門的的朋友如果看到同一張照片，大概很難理解，這樣隨處可見的野草有什麼好心情複雜的？但台灣的朋友見了，只怕許多人都會跟我一樣驚訝。這樣講還是很抽象，而且有點言不及義，姑且讓我從《農委會自然資源與生態資料庫》中《台灣的稀有及瀕危植物資料庫》引用一段資料過來，這段資料建立於2003年4月：

寶蓋草

學名： Lamium amplexicaute L.
科名：唇形科
保育等級：完全滅絕（EX）
評估依據：無相關評估依據資料
保育等級：完全滅絕(Extinct)。請參閱IUCN物種保育等級評估表(1994)
描述：本種最早由奧德漢1846年3、4月間採自淡水(Ohdham 356, K)。今已不存於臺灣。
地理分布：歐洲(Europe)和亞洲(Asia)。臺灣分布北部海邊開闊沙地。

資料來源：http://econgis.forest.gov.tw/rareplant/species.asp?id=t00349

有讀到關鍵的句子嗎：

「本種最早由奧德漢1846年3、4月間採自淡水(Ohdham 356, K)。今已不存於臺灣。」

寶蓋草.jpg

其實從全球的分布來看，這個被稱為「寶蓋草」的植物真的是一點都不稀奇，如果你是韓劇「大長今」的忠實粉絲，自誇熟悉戲裡及原著的每一個細節，千萬不要跟我說妳沒有聽過「寶蓋草」這個玩意兒。最耗費「長今」的菜圃裡就種著這個東西。

還是想不起來？

請翻開小說第十五章，裡面寫著：「開紫花的寶蓋草是一種治療吐血和止鼻血的藥材，與水芹、薺菜、鼠麴草、賽繁縷、蕪菁、蘿蔔一起，並稱為春七草。」

不過，「春七草」並不是大長今所創，中國魏晉南北朝時期學者宗懍的《荊楚歲時記》中便有「以七種菜為羹」的記載，描述當時的人在「人日」（舊曆正月初七）採集七種蔬菜切碎後混合作羹，據說可以去除百病並且祈求來年豐收。不過這時還沒有寫明用哪七種菜，不同地區有不同的配方。傳到日本後，幾經演變，現在的「春七草」所包含的有せり（水芹）、なずな（薺菜）、御形ごぎょう（母子草，鼠麴草）、繁縷（繁縷，はこべら）、仏の座（稻槎菜，寶蓋草）、菘（すずな，蕪菁）、蘿蔔（すずしろ，大根），這裡面就包括了「寶蓋草」。

不過，使用「寶蓋草」的不限於日本跟韓國。吳其濬於清道光二十八年(1848年)所著的《植物名實圖考》《卷十三‧濕草》「寶蓋草」條：

寶蓋草生江西南昌陰溼地，一名珍珠蓮，春初即生，方莖色紫，葉如婆婆納葉微大，對生抱莖，圓齒深紋，逐層生長，就葉中團團開小粉紫花。土人採取煎酒，養筋活血止遍疼痛。

從文字描述及附圖來看，在當時的中國就已經退於這種植物的型態及用途有了相當的認識。

標本影像來源：台灣植物資訊整合查詢系統（http://tai2.ntu.edu.tw/Specimen/specimen.php?taiid=122434）

1846年3、4月間奧德漢(Richard Oldham,1837-1864) 在台灣北部淡水海邊的開闊沙地上發現了這種植物(台灣第一次被使用的文獻是 Mori, Short Flora of Formosa 184. 1936. (Short Fl. Formos., 最新台灣植物總名錄))，然後在很長的時間裡，台灣都不再有採集的紀錄。雖然台灣大學植物標本館有一份採於1969年4月20日的標本，但採集地不在台灣本島，而是在「金門‧古崗湖古塔前面草地」。而台灣本島的採集紀錄除了奧德漢那一筆以外，其餘幾乎都集中在２１世紀初期，而且採集地幾乎都在中部中高海拔地區的農墾地上，如果說是發現新生育地，好像也太多了，所以目前新發現的族群大多是當成外來種或是疑問種處理。

講了半天都是台灣本島的狀況，那金門呢？

以我個人而言，第一次在金門植物名錄上發現這種台灣本島已經絕跡的植物時，心中就一直想要親睹芳容。但不知是無緣還是去的時間不對，找了七八年就是「摃龜」。一直到了２００７年一月，本來跟朋友約同遊金門，最後變成一個人的獨遊，反正沒事，就到烈嶼的車轍道晃晃，然後就在虎堡附近的路邊看到了一片紫色的小花，停車一看，竟然就是夢寐求見的「寶蓋草」，當下當然是十分快樂，而且覺得沒來的人吃大虧了。只是世事就是如此，當你發現第一片之後，很容易就會再發現第二片、第三片到第Ｎ片，到最後根本就覺得跟雜草沒兩樣.........