Related Posts with Thumbnails

冉冉孤生竹,結根泰山阿。與君為新婚,兔絲附女蘿。
兔絲生有時,夫婦會有宜。千里遠結婚,悠悠隔山陂。
思君令人老,軒車來何遲?傷彼蕙蘭花,含英揚光輝。
過時而不采,將隨秋草萎。君亮執高節,賤妾亦何為?

《古詩十九首-冉冉孤生竹

從九宮碼頭登上烈嶼小金門後,沿著環島自行車道走,在羅厝漁港到東崗海邊之間可以看到一道美麗的金色沙灘,沙灘上有幾棟色彩鮮豔的瞭望台,而這裡,正是東林海濱公園的所在,一個充滿海島隨性悠閒氣味的所在。

三月的東林海濱公園,生命似乎仍在蟄伏,昔日花朵鮮麗的待宵花如今只出現幾個早出的花苞。沙灘之后的馬鞍藤,紫紅色的鐘狀花好像也被封存在夏日的回憶之中,如今已不見蹤影,新綠成為沙灘最罕見的色彩,春季該有的生機至今還沒有出現。

唯一明顯的色彩,應該要算是那一段段色彩偏橘的黃色線條吧!

菟絲子。

 

許多文獻裡,給菟絲子的評價並不太高,所持的理由不外是它是寄生植物,會直接從其他植物身上汲取水分及營養,最後甚至會造成寄主植物的死亡,不然就是舉古詩十九首中「兔絲附女蘿」的句子,把菟絲子當成是無法獨立的柔弱草花。

只是,有人想到「兔絲附女蘿」裡的「女蘿」是什麼東西?真的是可以依靠的嗎?

《爾雅》:「唐蒙、女蘿,女蘿、菟絲。」毛萇《詩傳》:「女蘿、菟絲、松蘿也。」《本草》:「菟絲一名菟蘆,一名菟縷,一名唐蒙,一名玉女。」不言女蘿,而於木部別出「松蘿,一名女蘿。」《經典釋文》:「在田曰菟絲,在水曰松蘿。」無論古書上怎麼敘述,菟絲跟女蘿到底是相同還是不同的植物,但是兩個名字所代表的都是無法獨立的植物這一點倒是有志一同的。

所以,「兔絲附女蘿」不是菟絲去一廂情願地去依附女蘿,而是菟絲與女蘿彼此糾結,纏綿親密。

菟絲,可以不附女蘿的。

尤其當菟絲發現女蘿沒心的時候。

無心的虯結對彼此都是一種羈絆,能甩開當然最好。

君為女蘿草,妾作兔絲花。輕條不自引,為逐春風斜。
百丈托遠松,纏綿成一家。誰言會合易,各在青山崖。
女蘿發馨香,兔絲斷人腸。枝枝相糾結,葉葉競飄揚。
生子不知根,因誰共芬芳。中巢雙翡翠,上宿紫鴛鴦。
若識二草心,海潮亦可量。

李太白的《古意》寫出了千古牽動人心的纏綿,但是這樣的纏綿卻只是一種世事不知的浪漫,現實生活裡,菟絲跟女蘿都要去找到自己所屬的喬木。「兔絲附女蘿」聽來浪漫,本質上卻好比是兩隻受傷的野獸彼此在舔傷口而已,傷口癒合後,菟絲還是菟絲,女蘿也還是女蘿,曾經有過的纏綿,風一吹就一翻兩瞪眼,隨風四散飛。

我在東林海邊看見菟絲,被人們看作柔弱的它,比其他植物更早在海邊惡劣的環境下開花結果,在春天的海邊取得優勢。至於女蘿,我沒看見,惡劣的環境下,我也不指望會看見它。

文章標籤
創作者介紹

北雁南飛-金門

北雁南飛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(23) 人氣()

留言列表 (23)

發表留言
  • 風之谷
  • ......菟絲在小金門移情別戀了~~~
    與沙灘上的待宵草難分難解,生死相守~~~看樣子是喜劇收場...
    經歷會有階段性的,每個人也都會有不同的際遇.......為生命呵采加油哦!
  • 就像戀戀風塵電影中老爺爺對孫子說的那段話:
    直到蕃薯落地發芽,才知是生命的歷程......
    我希望能找到ㄧ個忘記思念的地方不知道世界上有沒有這樣的一個地方....
    謝謝您的鼓勵

    北雁南飛 於 2008/04/20 22:12 回覆

  • 阿文
  • 觀察入微,才能言人所不能言;話中有話,方能讓頑石肯點頭;文學底厚,更讓部落格發光發亮!
  • 感謝您的謬讚
    有緣請來金門作客

    北雁南飛 於 2008/04/16 17:27 回覆

  • 魏尚世
  • 昔日戰地風光, 今日兩樣情.
  • 有緣請來金門作客
    你會發現金門更多的面貌

    北雁南飛 於 2008/04/16 20:31 回覆

  • 理紗
  • 金門!!剛剛才去看過澎湖的民宿部落格!!
    好想出去走走唷!!
     
    今天剛好來您家看看走走!!
    有時間也要來我家以及推薦您粉棒的部落格!!
    Jones的部落格
    理紗的部落格
  • 歡迎來金門作客唷

    北雁南飛 於 2008/04/16 21:32 回覆

  • César
  • 真是別處看不到的特殊景緻, 美得無法形容 , 因為它生存在一個富有生命力的環境裡 ~
  • 侏儸紀公園裡有一句名言
    life will find the way
    生命自然會找到出路
    感謝您的留言

    北雁南飛 於 2008/04/16 21:37 回覆

  • 阿寶
  • 看到這菟絲花
    我好高興ㄋㄟ.........
    因為小時候
    台灣的鄉下
    隨處可見
    現在幾乎看不到了
  • 小時後鄰居還會採來煮青草茶唷

    北雁南飛 於 2008/04/16 22:23 回覆

  • 在家工作
  • 文章與相片互相輝映真是人世間最完美的結合`感謝您的分享`恭喜上精選
  • 感謝您的留言
    有緣請來金門作客

    北雁南飛 於 2008/04/16 22:32 回覆

  • wfh
  • 恭喜上精選  歡迎來我的部落格
  • 感謝留言
    有緣請來金門作客

    北雁南飛 於 2008/04/16 22:50 回覆

  • 埃及皇城
  • 好不一樣的海灘       記得來回訪看看"埃及皇城"唷  那裏有養生藥膳食補  還有女傭服務生 結合SPA的民宿  超正的說
  • 有空一定去看

    北雁南飛 於 2008/04/16 22:53 回覆

  • 小朋友
  • 厚....原來它叫菟絲子。我前一陣子去旭海那....路邊看到有人在撿這個還以為它是....金線蓮ㄌㄟ謝謝你解了我的疑惑哦
  • 撿來可以煮青草茶唷

    北雁南飛 於 2008/04/17 01:19 回覆

  • *ஐﻬღ 蠍蠍 ღﻬஐ

  • 好有詩意的文章,我很喜歡,滿別緻的!
  • 感謝您的留言
    很高興您喜歡這篇文章

    北雁南飛 於 2008/04/17 01:24 回覆

  • Jack
  • 拍的、寫的真是棒喔!恭喜您上精選喔


  • 感謝您的留言
    很高興您喜歡這篇文章

    北雁南飛 於 2008/04/17 01:30 回覆

  • Forever
  • 文章寫得很棒~~
    圖文並茂謝謝
  • 感謝您的留言
    有緣請來金門作客

    北雁南飛 於 2008/04/17 09:27 回覆

  • VK
  • 路過您的部落格,在此為您鼓鼓掌! 誠懇邀請 您 來我的部落格逛逛,瞧瞧我設計製作的【鐵人一號 風力發電機】他是世上獨一無二的,身高有12公尺大約有4層樓高,而且已經在台南縣運轉三年了,快進來看看吧!
  • 感謝您的留言
    有緣請來金門作客

    北雁南飛 於 2008/04/17 09:29 回覆

  • 戀愛乂完美
  • 幫灌水黑 +U
  • 歡迎來金門作客唷

    北雁南飛 於 2008/04/17 01:13 回覆

  • 揹背包的小豬
  • 描寫很有詩意!
    感謝你的分享!
  • 感謝您的誇獎
    有緣歡迎到金門作客

    北雁南飛 於 2008/04/17 01:08 回覆

  • 樹
  • 我怎麼沒看見.看來每個人都是看到自己想看的...
    還有.新娘花算不算是女蘿的種類啊?
  • 新娘花是"蔦蘿"耶........

    北雁南飛 於 2008/03/23 11:55 回覆

  • Super Fun
  • 好棒!!
    菟絲與女蘿的糾纏感覺好像在寫八點檔劇本
    是不是又可以再創一次花系列了呢
  • 瓊瑤有一本叫"菟絲花 "的小說.......

    北雁南飛 於 2008/03/22 12:58 回覆

  • 晨泱
  • 晨泱以為古人以竹以牡丹...等高雅的植物引喻為詩,卻沒想到連衍生在沙灘上的植物,也能被詩人作為文章之一!
    朱蘿與菟絲糾纏的情結,不正是世間人的寫照嗎?
    晨泱認為,不管是扮演自大驕傲的朱蘿,抑是委曲求全的菟絲,在感情世界上最終都無法得到真愛! 朱蘿容易忽略自己的缺點,而菟絲忘了自己的優點,無法取得平衡點的愛,又該如何繼續延續下去? 若能誠如北雁所說: 菟絲、女蘿如果能知道自己的缺點,互相依附互相照顧,或許可以攜手一起生活!
    這篇讓晨泱將腳色轉換在職場上,或許是最近的心情感觸吧! 朱蘿總以為只有自己能提供菟絲養分,以求生命的延續! 殊不知少了菟絲的朱蘿,一點存在價值都沒有! 凡事都有一體二面,而非一方獨大!
  • 沒錯前幾天遇到一個朋友他說: 好好想想"菟絲附女蘿"這句話真正的涵義他還說....
    你沒有必要讓自己活的這麼卑微.....
    沒錯!女蘿自己也不能獨立跩什麼跩啊
    哈!!哈!!哈!!!

    北雁南飛 於 2008/03/22 12:51 回覆

  • chen8591
  • 你對金門的風土人情很深入
  • 再深入也抵不上在地的聲音
    期待您更多對金門事務的分享

    北雁南飛 於 2008/03/22 08:59 回覆

  • 芙蘿拉
  • 菟絲附女蘿.雖夠浪漫.卻是兩個無法獨立的個體.互相糾纏只換得一起毀滅.
  • 我寫這一篇的時候其實情緒有點失控寫好後回頭再看一遍自己都覺得怎麼會寫成這樣.....
    菟絲,女蘿如果能知道自己的缺點互相依附互相照顧或許可以攜手一起生活就怕其中有自以為強壯的以為對方是"賴"著它因此一副高高在上瞧不起人的模樣說穿了還不是靠別人跩什麼跩
    在感情的世界裡其實每個人都是菟絲花.....

    北雁南飛 於 2008/03/22 08:58 回覆

  • 您的家庭醫師   健康的守護者

  • 觀光、直航、匯兌 520前赴陸溝通
    ...《詳全文》
找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼