北雁南飛－金門

唸書時在英文課本裡讀過一個故事，故事主角是一個搭乘長途車的男人，他剛從監獄出來，出獄前寄了封信給在家鄉的妻子，如果她還願意等他，就在鎮口的老橡樹上綁上一條黃絲帶，如果他沒有看見黃絲帶，就會繼續搭車向前不停留，不會打擾她的生活。故事的文字有一種讓人緊張的期待感，讀著讀著就會讓人擔心老橡樹上到底會不會有一條黃絲帶。

故事的結果是個大圓滿，樹上有黃絲帶，而且不只一條，滿樹的黃絲帶代表了妻子對於主角的思念。

或許是為了滿足像這樣的期待，港埠邊常常會有一個地標，在最明顯的位置等待遊子的歸來。

烈嶼九宮港山頭的「中華民國萬歲碑」，應該就是這樣一個類似黃絲帶的存在吧！ 

從老照片裡(相片請參閱此連結：中華民國萬歲碑將現地保存@ 烈嶼觀察筆記:: 痞客邦PIXNET ::)可以看出這個高約七公尺的碑在民國六十二年七月七日樹立時寫的是「蔣總統萬歲」，而且是綠底白字。畢竟在那個兩岸對峙的年代裡，這麼大一座白底紅字的碑真的是太明顯了，很容易成為敵人鎖定的目標。

現在的模樣，是民國八十年時所改變。

萬歲碑上的文字變了，但石碑下的獅子沒有變，依舊如四十多年前那個被安放在碑前的日子，陪伴著巨碑看著時代的遞嬗，看著白雲蒼狗的歲月變換。

只是萬歲碑與獅子大概都沒有想到，在它們在這塊土地看守四十多年，挺立過砲火歲月之後，竟然會在這樣的一個承平年代裡消逝。

被安置在私人土地不是它們所能決定，就像過往這塊土地上所經歷的一切都不是土地上的人所能抉擇的一樣。

保存的呼聲響起，在各方的努力下，這個充滿記憶的地標建築終於可以被留下來了。

獅子，可以繼續站在階梯旁的原本位置上，與萬歲碑一起慣看秋月春花。

「中華民國萬歲碑」，如今成為九宮港邊永遠的黃絲帶，飄揚在時代之風裡，等待著每一次的歸來。

相關報導

矗立40年 小金門精神地標恐拆 【聯合報╱記者陳向鑫／金門縣報導】2013.08.20 02:42 am　

去過小金門的人，多會在九宮碼頭旁「中華民國萬歲」精神標語石碑前拍照留念，石碑最近面臨拆除危機，引來各界關注，烈嶼鄉長洪成發表示，會邀地主與相關單位協調，全力保留。

「中華民國萬歲」精神標語石碑一九七三年由當時駐守烈嶼鄉的「誠實部隊」建造，起初刻寫「蔣總統萬歲」，先總統蔣公過世後改為「中華民國萬歲」，是金門知名景點。

這塊精神標語石碑矗立在羅姓地主的土地上，最近地主想要回土地興建房屋，供返鄉的女兒居住。石碑將拆除消息，引起不少文史工作者關注，有民眾擔心此景不再，趕在拆除前專程前往現場拍照留念。

羅姓地主表示，自己的土地遭國軍占用多年，分毫未取；女兒返鄉工作，無屋可住，還得向別人租屋，才會興起請公所或軍方協助拆除以便於蓋屋的念頭。他也知道此石碑有特殊意義，同意相關單位將石碑移往他處或以較好地點「換地」。

洪成發表示，雖然文化局無法將精神標語石碑列為歷史建物，但石碑極有觀光價值，希望能以承租方式保留下來。縣議員林金量說，該石碑是烈嶼鄉入口地標，有著無數國軍弟兄的美好回憶，建議「以地易地」方式保留。

國共戰爭乃至後期雙方對峙期間，國軍占用大批民房、民地構築防禦工事，近年來隨著駐軍裁撤、國防需求減少，軍方多以「拆屋還地」方式釋出。 地方人士說，當年誠實部隊在石碑上書寫「蔣總統萬歲」，是表達「離島中的離島、前線中的前線」駐軍效忠領袖的決心，當時的師長為范世基將軍。行政院前院長郝柏村也曾在民國四十七年「八二三砲戰」時擔任該師師長，全師浴血奮戰，還榮獲老蔣總統頒發榮譽虎旗表揚。

牆上烽火搶救戰地文化記憶 ──從〈矗立40年小金門精神地標恐拆〉事件看政治標語地景保存

2013-08-22 發佈單位：金門日報社

〈矗立40年 小金門精神地標恐拆〉，〈小金門地標喊拆 網友搶救〉，〈小金門標語碑將拆 地方搶救『中華民國』〉……，就在紀念八二三砲戰五十五周年前夕，一個登上全國各媒體的小金門精神標語面臨被拆除命運的事件報導，引發了「搶救戰地記憶」課題。

報載，位於烈嶼九宮碼頭山丘上的「中華民國萬歲」石碑，因地主欲收回土地建屋，面臨被拆除與保留的難題。這塊於一九七三年由誠實部隊構工興建，約兩層樓高，原題「蔣總統萬歲」再易為「中華民國萬歲」的石碑所在地點，因土地持有人羅姓地主有意改建農舍，面臨被拆；此事經金門國家公園管理處秘書蘇承基以〈9958～救救我吧〉為題在臉書上ＰＯ文，引起網友及媒體注意，一躍登上全國新聞。媒體也引烈嶼鄉長洪成發的「搶救」作法，鄉公所已積極和地主溝通，希望能用承租或以地易地方式，全力保存這座承載鄉親共同記憶的政治精神標語地標；縣議員林金量也表示，希望透過兩全其美方式，兼顧人文景觀保存與地主權益。

烈嶼精神標語碑事件，能廣泛引起討論、搶救話題，反映了金門的「戰地史蹟」、「戰地記憶」的保存與維護，愈來愈受到重視。因為它們的存在，象徵了一個曾經走過的戰爭年代、戰地記憶。

幾近半世紀的烽火、戒嚴、軍管歲月，期間經歷的古寧頭、大膽島戰役及八二三砲戰之後的兩岸冷戰對峙，致金門處處戰役史蹟、戰地遺蹟，也形成金門獨特的「戰地地景」、「冷戰文化」。作家水晶昔日訪問金門的視覺印象，給此間「徹底反共」、「徹底擁蔣」的強大圖像所震住，他寫道，「世界上大概再也找不到一個像金門這樣反共的地方！」一座曾經「反共」的戰地之島，留下了難以計數被視為「牆上烽火」的反共愛國精神標語。二○○○年，文史作家林保寶調查出版了《牆上烽火：金門馬祖反共愛國精神標語》一書，發佈他在金門五大鄉鎮所調查的政治精神標語內容，包括了「消滅朱毛」、「打回大陸」、「反攻大陸」、「收復河山」、「還我河山」、「反共抗俄」、「保密防諜」、「中華民國萬歲，有金馬才有台澎」、「有台澎才有大陸」、「石池雷湯衛寶島，屏山面海護神州」等等，《牆上烽火》書中，林保寶直指「反共、愛國、精神標語」其實有它獨特的時代背景，已成為「戰地文化」組成的一個重要元素。

解嚴、解除戰地政務後的金門，甚至與「反共」所指之地中國大陸都邁入「小三通」、從交戰到交會了。以現今的社會環境、政治氛圍再來回望當年的「 反共愛國精神標語」，難免顯得時空錯置的突兀。但政治標語的存在，等於記錄了一段戰地年代、戰地記憶，也對此，投射出民主、和平的可貴價值。

從戰地禁錮邁向開放開發的金門社會，許多戰地地景逐漸在消失中，包括「反共愛國精神標語」，不是被風雨摧毀，就是遭人為抹除、拆毀，民間也早於十多年前的二○○一年，就由立委陳景峻、陳學聖聯合召開「政治標語的新生命：搶救戰地歷史文化記憶」記者會。

大膽島上的一塊「三民主義統一中國」政治標語石碑成了大陸人海上遊必覽地標，烈嶼的一塊「中華民國萬歲」也成了鄉民搶救的精神地標。「牆上烽火」，搶救政治標語，搶救的其實是一段不能遺忘的戰地記憶，是金門歷史與故事組成的一部分。

http://www.kinmen.gov.tw/Layout/main_ch/News_NewsContent.aspx?NewsID=117107

小金門「中華民國萬歲碑」 不拆了！ 2014年10月27日 19:38 　中國時報／李金生　報導

小金門「中華民國萬歲碑」不拆了！縣長李沃士今（27）日與坐落土地所有權人羅鐵龍達成現地保存的共識，讓這座登島第一印象，烙印戰地烽火記憶的地標，繼續揮發它的歷史風華。

這座水泥構造，高約7.25公尺，矗立於小金門（烈嶼鄉）九宮碼頭高地，承載軍民共同記憶的萬歲碑，係國軍誠實部隊在1973年興建，原題為「蔣總統萬歲」，迄1991年改為「中華民國萬歲」。

去年，國防部軍備局提出拆除碑體，還地於民的計畫，地主羅鐵龍也有意在原址建屋居住，消息傳出後引起各方矚目，認為萬歲碑位於進出烈嶼交通要衢，且為軍管時期的重要紀念物，搶救聲浪四起。

在縣長李沃士與鄉長洪成發的關切下，縣文化局於今年初即透過縣文資委員會進行現地勘查、審議程序，在保障地主權益的原則下，並未逕行登錄為歷史建築，數月來也在「以地換地」，乃至於遷移保存的考量下，持續溝通和評估。

李沃士縣長今天下午與地主羅鐵龍夫婦會面後，敲定現地保留的共識，讓做為小金門登島入口意象，各方矚目的萬歲碑，得以繼續屹立不搖。

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20141027004776-260405

烈嶼中華民國萬歲碑 現地保存

發稿時間：2014/10/27 18:43 

（中央社記者陳守國金門縣27日電）金門縣烈嶼鄉九宮碼頭道路旁的「中華民國萬歲碑」，經縣府多次溝通協調，土地所有權人羅鐵龍同意現地保存，維護金門文化資產。

「中華民國萬歲碑」是金門戰地政務時期的重要軍事遺址之一，遊客從九宮碼頭下船後就可看到，是觀光景點之一。軍備局還地於民，「中華民國萬歲碑」拆除與否成為話題，有易地或遷碑保存的意見，金門縣長李沃士今天會見羅鐵龍，達成現地保存的共識。

金門縣文化資產委員會1月26日現勘及審議後，決議將「中華民國萬歲碑」登錄為歷史建築。

「中華民國萬歲碑」占地17多平方公尺，周邊土地170多平方公尺還可興建房舍，羅鐵龍同意現保存碑體，也可完成興建房舍的願望。李沃士同意由縣府整平所有土地，再綠美化。

李沃士感謝羅鐵龍支持縣府保存歷史文化建築，也可興建房舍，創造雙贏的局面。1031027

粉絲專頁
北雁南飛－金門